Tarnowscy policjanci zadbają o bezpieczeństwo dzieci wyjeżdżających na wakacyjny wypoczynek, sprawdzą przed wyjazdem autokary, którymi będę podróżować najmłodsi. Kierowca musi się liczyć z kontrolą trzeźwości, posiadania wymaganych dokumentów do prowadzenia autobusu.